26 August 2012
Dear Artists,
On behalf of the “Six Weeks Of Iranian Art” Festival, I want to thank you for responding to our call to artists and submitting images of your work for consideration for the 2012 “Flying Colors” Juried Exhibition. Your participation is very much appreciated as it helps to ensure a diverse body of work from which selections can be made.
I am pleased to inform you that one or more of your works was ACCEPTED for inclusion in the 2012 “Flying Colors” exhibition. Narrowing selections from the incredible variety and quality of entries proved to be a daunting task. Originality and artistic quality were the main, but not the sole criteria, used to select the final works for the exhibition. Other factors, such as the Harmony between the art works which will display in the exhibition, also contributed to our decision. Moreover, we tried to include a variety of media, subjects, and artistic styles. This year, out of 256 artists, and more than 1260 artworks, so far only 38 Artists were chosen for the exhibition.
Please visit www.sixweeks.org on November 1st to see which finalists have been selected as award winners.
Thank you again for allowing us to consider your work for the exhibition. We wish you continuing success in your artistic endeavors.
Sincerely,
Pooyan Tabatabaei
Curator
Six Weeks Of Iranian Art
هنرمندان گرامی،
از طرف فستیوال «شش هفته هنر ایرانی»، از شما تشکر می کنم که به درخواست ما پاسخ داده و تصاویری از آثارتان را برای شرکت در مسابقه « پروازرنگ ها » به دفتر فستیوال ارائه کردید. از مشارکت شما بسیار قدردانی می شود چرا که حضور هنرمندانی با نگاه متفاوت ،کمک می کند تا اطمینان حاصل شود آثار متنوعی برای نمایش انتخاب شده است.
خوشحالم که به اطلاع شما می رسانم، یک یا بیش از یک اثر از آثار شما برای شرکت در نمایشگاه و اسلاید شو «پرواز رنگ ها» ،بخش سوم فستیوال شش هفته با هنر ایران توسط هیات داوران انتخاب شده است. انتخاب از میان آثار موفق و با کیفیت ارسالی، کار بسیار دشواری بود. اصالت و کیفیت هنری، اساس انتخاب آثار بود، اما تنها معیار، برای انتخاب نهایی آثار نمایشگاه نبود. بلکه عوامل دیگری از جمله هماهنگی بین آثار هنری که در این نمایشگاه در کنار هم قرارا خواهند گرفت ، نیز بخشی از تصمیم گیری های ما را تحت الشعاع قرار داد. علاوه بر این، تلاش ما بر این بود تا انواع رسانه ها، موضوعات و شیوه های بیان هنری را در این مجموعه بگنجانیم. امسال، از میان ۲۵۶ هنرمند، و مجموع ۱۲۶۰ اثر، تا کنون تنها ۳۸ هنرمند به بخش نمایشگاه گروهی راه یافته اند .
تقاضا می شود برای آگاهی از آثار راه یافته به فستیوال در تاریخ ۲۶ آگوست به سایت www.sixweeks.org مراجعه کنید. همچنین در تاریخ اول نوامبر ۲۰۱۲ فینالیست ها و برگزیدگان معرفی خواهند شد.
با تشکر دوباره از شما که به ما اجازه دادید درباره آثارتان تصمیم گیری کنیم. برای شما آرزوی موفقیت در عرصه های هنری داریم.
پویان طباطبایی
دبیر فستیوال «شش هفته با هنر ایران» در کانادا
۵ شهریور ۱۳۹۱
